• +44 (0)203 170 7100
  • uk@lan-bridge.com
  • 中文

Translation

Translation.

We have been translating Mandarin Chinese into and out of all major World languages since the year 2000. Quality, accuracy and a flawless service has always been our top priority. Ensuring you get reliable certified translation services you can count on.

But we also know that the Chinese market is different. You want to make an impact in China, but it can be an intimidating and bewildering place for newcomers and old-hands both. Likewise for Chinese companies taking their first steps abroad. However, thanks to our Chinese expertise, we’re able to give a better service than generalist translation agencies, helping contribute to your success.

We don't just understand China, we understand the rest of the world too. Our international cultural expertise means that nothing gets lost in translation, and your core messages get across intact. We can check your content and advise on how to approach your translation, pointing out sections and ideas that might not resonate with the Chinese reader and helping you change them, so you know you’ll get a translation, that truly creates value and ROI, rather than just costing money.

Certified Translation Services.

With our certified translation services we can translate into Chinese any type of document from many different languages, including official documents such as, birth certificates, marriage certificates, contracts, patent documents, medical letters and more. We can also translate from Chinese into English or other European languages and certify it as an accurate translation.

A certified document is authorised for submission to a wide variety of official bodies within or outside of the country. For example, embassies, international agencies, and other similar legal bodies may require different certification when dealing with translated materials. We have the experience and skill to make sure your translation project meets all your requirements.

 

 


Translate_Page_Image_800x533

Project management

Our experienced project managers make sure your translation gets the attention it deserves. From pre-processing, to translation, proofreading and typesetting, they make the whole process run like a well-oiled machine.

Skilled linguists

We employ over 200 in-house Chinese translators who have all been through our rigorous testing and training process, as well as talented proofreaders, designers, and quality assurance managers. Based in China, they're up-to-date with the latest lingo and trends.

Technical support

Our IT team provides us with a secure network (we're ISO27001 accredited) as well as project management, CAT and terminology tools, and website build, meaning we're as efficient as possible, lowering costs and providing you with a quicker turnaround.

Friendly, local teams

We know you've heard it before, but we really do love to go the extra mile for our clients. And with our UK office and staff, we're able to communicate with you fast, clearly and easily.

Our specialisms

Marketing and publications

Business and culture

Legal

Power & energy engineering

Railways and transport

Petro-chemical and chemical

Machinery and electronics

Civil engineering

IT & Telecomms

Life sciences & pharma

Use us for your next project